设为首页加入收藏
轮播广告
信息搜索
当前位置
【盼达汉语2013年二期周亚平】我在韩国教汉语的点滴故事
作者:管理员    发布于:2014-09-22 10:50:30    文字:【】【】【
摘要:原创报道,翻印必究

到韩国已有近两月。对韩国也逐渐有了深入的认识。
首先,不得不说,韩国人超有礼貌。
在仁川国际机场,到处可见手捧鲜花等待接机的人。一个个低头弯腰打招呼的现象也很普遍。由于我的到韩时间交涉有误(对方没想到我会提前一天到),我左等右等也没看到写有我名字的接机牌。经过近一小时的耐心等待,我不得不否定接机的人只是在路上被耽搁了的想法。随身带来的中国手机无法连接上网络,更不能打电话了。再加上我也不会韩语交流。顿时就有了“考验自己生存能力的时刻到了”的想法!没有惶恐无措,也没有焦虑不安,唯一的念头就是“你只能靠自己了!”感谢全球通用的英语带给自己的便利,也十分感谢机场Passenger Service Center的美女工作人员的热心帮助,最终联系上了韩国这边的联系人。最后的最后,我也终究是只身坐上了直达光州的长途巴士。这段“意外却不美丽”的经历,让我初来乍到就感慨万千啊。机场商店出售的Foreigners Only的Korea Prepaid SIM卡还是谨慎购买,对我而言只是白白浪费了3W韩币;韩国人的英文发音普遍不标准;韩国的服务人员非常贴心称职,让我见识了什么是真正的微笑服务;韩国人很热情友善,我能轻松借到手机,不用遭受异样的眼光和怀疑的表情。在到达终点站后,司机会先下车然后站在车门边看着乘客有序下车,乘客们也会对司机点头弯腰说辛苦了感谢之类的话。

其次,韩国的绿化和环保做得很好。大片大片的绿色植被和大大小小的花草树木常常可见。大型超市是不提供塑料购物袋的,你需要在包装区选择合适的纸箱,自己动手密封纸箱后再装入物品。韩国的各街道上是没有垃圾桶的,却也看不到垃圾遍地。日常的生活垃圾也需要严格地做好分类。可回收的垃圾需要装入纸箱中,不可回收的生活垃圾需要装入特定的蓝色或紫色的垃圾袋,食品垃圾又需要不同的垃圾袋。

韩国光州鸟瞰图
再次,韩国的人文素质很高。正如传说中的那样,韩国的国民意识非常强烈!手机都用三星和LG,大街上随处可见的是起亚和现代。韩国的马路并不宽敞,有红绿灯的路口却不少。尽管交通繁忙却井然有序,几乎看不到堵车现象。路上的行人也是严格遵守交通规则,绝不会胡乱穿马路。小道上的汽车,司机是宁愿在你身后缓慢行驶也绝不会突然鸣笛。大街上的计程车都整齐地停在斑马线附近,乘客按顺序搭乘。若你选择排在后面的车,的士师傅也会提醒你去坐前面的车。听同事说,韩国没有搭伙或宰人的黑车。你也不必为不认识钱的真假而担忧,因为韩国是没有假币的。

最后,不得不提的就是工作方面的事儿。经过近一个月的听课和试讲期,我已经适应了教学工作。最重要的语文书是采用中国国内义务教育课程标准实验教科书。因为语言环境不同,韩国学生对中文的理解肯定不如中国学生。所以,所有的新生词都必须备注拼音和韩国语,并且用最最简单的中国语去解释。反复举例是最好的方法,例句要求是最基本的主谓宾结构。在韩国,中文学校是类似于中国的培训学校。韩国本土的学校一般一天上课四小时,下午无固定课程。因此,学生可根据自己的兴趣爱好或受父母的逼迫上各种培训班。中文学校的费用很贵,一般是40W韩币每月。
    9月1日也是韩国新学期的开学日。这学期我会带两个班。一部班是2年级上学期,授课时间是周一到周五的下午3:20-5:30 ;周六是下午1:00-3:20 ,每天授课三节。课程包括语文(查字典中-韩版)、中文会话、中文阅读、作文、民族文化、音乐合唱/艺术表演、创意美术(中国文化特色)。二部班是4年级上学期,授课时间是周一到周五的下午5:50-7:20;周六是上午10:15-11:55 ,每天授课两节。课程包括语文(简体繁体同时使用)、中文会话、HSK、书法、音乐合唱/艺术表演、创意美术与手工(中国文化特色)。因此,除去韩国的法定假日及周日,我每天都得身兼数职上5节课。富有挑战的日子已经到来,想到自己能得到充分的锻炼和完善,也能稍感欣慰。同时,我还能利用新环境去学习一门新语言,何乐而不为呢?

期待并祝愿自己在新的环境能多一点快乐少一点烦恼,每天进步一点点,加油!

盼达汉语大连国际汉语教师培训基地
www.panda-edu.com    
大连汉语考试服务网
www.dlica.org   
大连盼达汉语学校
www.chineseteachertest.com
大连盼达汉语网校/在线学习对外汉语教师的最好平台
http://www.ablesky.com/pandachinese 
亲~如果你是用手机访问的此篇文章,请关注盼达汉语WAP中文网
 
http://wap.panda-edu.com

盼达认证

    扫一扫有惊喜!

国家汉办认证

孔子学院授权

ICA直属培训基地

中国共青团扶持企业

脚注信息
在线客服系统